Difference between revisions of "Template:Xyn-vconj"

From CWS Planet
Jump to navigation Jump to search
m
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<div class="NavFrame">
<div class="NavFrame">
<div class="NavHead" style="background:#eff7ff">Conjugation of ''{{{1}}}el'' (transitive)</div>
<div class="NavHead" style="background:#eff7ff">Conjugation of'' {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}} {{#ifeq: {{{3}}}|passive|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pinf|{{{infu|{{{1}}}}}}ulse}}}|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{1}}}el}} ''({{{3}}})</div>
<div class="NavContent">
<div class="NavContent">


{| border="1px solid" style="border-collapse:collapse; background:#fafafa; text-align:center; width:100%" class="inflection-table"
{| border="1px solid" style="border-collapse:collapse; background:#fafafa; text-align:center; width:100%" class="inflection-table"
! style="background:#ffff99;width:30%;font-size:24px" rowspan="2" colspan="3" | {{{inf|{{{1}}}el}}}
! style="background:#d0d0d0;width:30%;font-size:24px" rowspan="2" colspan="3" |  
! style="background:#ff6961" colspan="3" | Singular
! style="background:#9999DF" colspan="3" | Singular
! style="background:#ff6961" colspan="3" | Plural
! style="background:#9999DF" colspan="3" | Plural
|-
|-
! style="background:#ffb6b3" | 1st
! style="background:#ccccff" | 1st<br/>''{{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|ja|jé}}''
! style="background:#ffb6b3" | 2nd
! style="background:#ccccff" | 2nd<br/>''{{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|té|to}}''
! style="background:#ffb6b3" | 3rd
! style="background:#ccccff" | 3rd<br/>''{{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|za|hon}}''
! style="background:#ffb6b3" | 1st
! style="background:#ccccff" | 1st<br/>''{{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|jæt|jöt}}''
! style="background:#ffb6b3" | 2nd
! style="background:#ccccff" | 2nd<br/>''{{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|jör|vöt}}''
! style="background:#ffb6b3" | 3rd
! style="background:#ccccff" | 3rd<br/>''{{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|öl|öt}}''
|-
|-
! style="background:#99cc99;width:10%" rowspan="11" | Active
! style="background:#a0ade3;width:10%" rowspan="12" | Active
! style="background:#cfedcc" colspan="2" | Infinitive
| style="background:#fafafa" colspan="6" | [[Sahartionary:{{{inf|{{{1}}}el}}}|{{{inf|{{{1}}}el}}}]]
|-
! style="background:#cfedcc" colspan="2" | Gerund
| style="background:#fafafa" colspan="6" | [[Sahartionary:{{#switch: {{#sub: {{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}}}}}{{#sub: {{{inf|{{{1}}}el}}}sis|1}}|{{#switch: {{#sub: {{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}}}}}{{#sub: {{{inf|{{{1}}}el}}}sis|1}}]]
|-
! style="background:#cfedcc" colspan="2" | Auxiliary & Past Participle
| style="background:#fafafa" colspan="6" | [helbé] {{{pspart|{{{2}}}let}}}
|-
! style="background:#cfedcc;width:10%" rowspan="2" | Imperative
! style="background:#cfedcc" | Casual
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{{imp|{{{1}}}e}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Polite
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{{imppol|{{{imp|{{{1}}}y}}}}}}röad
|-
! style="background:#cfedcc" rowspan="3" | Indicative
! style="background:#cfedcc" | Non-Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{n0|{{{1}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ns|{{{1}}}is}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ne|{{{1}}}é}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{nen|{{{1}}}en}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{net|{{{1}}}et}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{nesz|{{{1}}}esz}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{per|{{{2}}}er}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ps|{{{2}}}ist}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pta|{{{pt|{{{2}}}}}}ta}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pent|{{{2}}}ent}}}*
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ptet|{{{pt|{{{2}}}}}}tet}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pest|{{{2}}}est}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Past Historic
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pvon|{{{pv|{{{2}}}}}}von}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pvis|{{{pv|{{{2}}}}}}vis}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pve|{{{pv|{{{2}}}}}}vé}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pvin|{{{pv|{{{2}}}}}}vin}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{puvt|{{{pspartu|{{{2}}}}}}uvt}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{puvsz|{{{pspartu|{{{2}}}}}}uvsz}}}
|-
! style="background:#cfedcc" rowspan="3" | Subjunctive
! style="background:#cfedcc" | Non-Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}s
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}is
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}é
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}en
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}et
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}esz
|-
! style="background:#cfedcc" | Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}er
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}ist
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}ta
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}ent
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}tet
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}est
|-
! style="background:#cfedcc" | Past Historic
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}von
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}vis
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}vé
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}vin
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}uvt
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}uvsz
|-
! style="background:#a0ade3;width:10%" rowspan="11" | Passive
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | Infinitive
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | Infinitive
| style="background:#fafafa" colspan="6" | [[Sahartionary:{{{pinf|{{{infu|{{{1}}}}}}ulse}}}|{{{pinf|{{{infu|{{{1}}}}}}ulse}}}]]
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}} {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|[[Sahartionary:{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}#Xynder|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}]]}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | Gerund
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | Gerund
| style="background:#fafafa" colspan="6" | [[Sahartionary:{{#switch: {{#sub: {{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}}}}}{{#sub: {{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|1}}|{{#switch: {{#sub: {{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}}}}}{{#sub: {{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|1}}]]
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|[[Sahartionary:{{#switch: {{#sub: {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}}{{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}}{{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}}}}}{{#sub: {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}}{{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}sis|1}}#Xynder|{{#switch: {{#sub: {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}}{{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}}{{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}sis|0|1}}}}}}{{#sub: {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}}{{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{inf|{{{1}}}el}}}sis|1}}]]}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | Auxiliary & Past Participle
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | Auxiliary & Past Participle
| style="background:#fafafa" colspan="6" | [é] {{{pspartu|{{{2}}}}}}ulst
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|[{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|{{{4}}}|helbé}}] {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}} [[Sahartionary:{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pspart|{{{2}}}let}}}#Xynder|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pspart|{{{2}}}let}}}]]}}
|-
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | Present Participle
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|(et) {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|strik|}} [[Sahartionary:{{{prespart|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pent|{{{2}}}ent}}}}}}#Xynder|{{{prespart|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pent|{{{2}}}ent}}}}}}]]}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4;width:10%" rowspan="2" | Imperative
! style="background:#c0cfe4;width:10%" rowspan="2" | Imperative
! style="background:#c0cfe4" | Casual
! style="background:#c0cfe4" | Casual
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{{pimp|{{{infu|{{{1}}}}}}us}}}
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{imp|{{{1}}}e}}} {{{sep|}}}}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" | Polite
! style="background:#c0cfe4" | Polite
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{{pimppol|{{{pimp|{{{infu|{{{1}}}}}}usz}}}}}}röad
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{imppol|{{{imp|{{{1}}}y}}}}}}röad {{{sep|}}}}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" rowspan="3" | Indicative
! style="background:#c0cfe4" rowspan="3" | Indicative
! style="background:#c0cfe4" | Non-Past
! style="background:#c0cfe4" | Non-Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pn0|{{{1}}}ui}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{n0|{{{1}}}}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pns|{{{1}}}uise}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{ns|{{{1}}}is}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pne|{{{infu|{{{1}}}}}}ujse}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{ne|{{{1}}}é}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pnen|{{{infu|{{{1}}}}}}unse}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{nen|{{{1}}}en}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pnet|{{{infu|{{{1}}}}}}utse}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{net|{{{1}}}et}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pnesz|{{{infu|{{{1}}}}}}usse}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{nesz|{{{1}}}esz}}} {{{sep|}}}}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" | Past
! style="background:#c0cfe4" | Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pper|{{{infu|{{{2}}}}}}ujer}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{per|{{{2}}}er}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppist|{{{2}}}uista}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{ps|{{{2}}}ist}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppta|{{{infu|{{{2}}}}}}ujta}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pta|{{{pt|{{{2}}}}}}ta}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppent|{{{infu|{{{2}}}}}}unsent}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pent|{{{2}}}ent}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pptet|{{{infu|{{{2}}}}}}ucta}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{ptet|{{{pt|{{{2}}}}}}tet}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppest|{{{infu|{{{2}}}}}}usta}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pest|{{{2}}}est}}} {{{sep|}}}}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" | Past Historic
! style="background:#c0cfe4" | Past Historic
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppvon|{{{pv|{{{2}}}}}}varn}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pvon|{{{pv|{{{2}}}}}}von}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppvis|{{{pv|{{{2}}}}}}vert}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pvis|{{{pv|{{{2}}}}}}vis}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppve|{{{pv|{{{2}}}}}}vajta}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pve|{{{pv|{{{2}}}}}}vé}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppvin|{{{pv|{{{2}}}}}}varnt}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pvin|{{{pv|{{{2}}}}}}vin}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppuvt|{{{pv|{{{2}}}}}}vet}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{puvt|{{{pspartu|{{{2}}}}}}uvt}}} {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{ppuvsz|{{{pv|{{{2}}}}}}vajesz}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{puvsz|{{{pspartu|{{{2}}}}}}uvsz}}} {{{sep|}}}}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" rowspan="3" | Subjunctive
! style="background:#c0cfe4" rowspan="3" | Subjunctive
! style="background:#c0cfe4" | Non-Past
! style="background:#c0cfe4" | Non-Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}ui
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}s {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}uise
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}is {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}ujse
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}é {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}unse
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}en {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}utse
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}et {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{inf|{{{1}}}el}}}usse
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}esz {{{sep|}}}}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" | Past
! style="background:#c0cfe4" | Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}ujer
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}er {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}uista
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}ist {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}ujta
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}ta {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}unsent
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}ent {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}ucta
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}tet {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}usta
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}est {{{sep|}}}}}
|-
|-
! style="background:#c0cfe4" | Past Historic
! style="background:#c0cfe4" | Past Historic
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}varn
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}von {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}vert
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}vis {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}vajta
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}vé {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}varnt
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}vin {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}vet
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}uvt {{{sep|}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{{pspart|{{{2}}}let}}}vajesz
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|passive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}uvsz {{{sep|}}}}}
|-
! style="background:#99cc99;width:10%" rowspan="12" | Passive
! style="background:#cfedcc" colspan="2" | Infinitive
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|[[Sahartionary:{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pinf|{{{infu|{{{1}}}}}}ulse}}}#Xynder|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pinf|{{{infu|{{{1}}}}}}ulse}}}]]}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" colspan="2" | Gerund
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|[[Sahartionary:{{#switch: {{#sub: {{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}}}}}{{#sub: {{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|1}}#Xynder|{{#switch: {{#sub: {{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}|æ = Ae|ö = Ö|ä = Ä|{{#uppercase:{{#sub: {{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|0|1}}}}}}{{#sub: {{{sepger|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}}}}{{{pger|{{{infu|{{{1}}}}}}ulsis}}}|1}}]]}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" colspan="2" | Auxiliary & Past Participle
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|[é] [[Sahartionary:{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pspartu|{{{2}}}}}}ulst#Xynder|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{pspartu|{{{2}}}}}}ulst]]}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" colspan="2" | Present Participle
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|(et) [[Sahartionary:{{{pprespart|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{ppent|{{{infu|{{{2}}}}}}unsent}}}}}}#Xynder|{{{pprespart|{{{sepat|{{{sep|}}}}}}{{{ppent|{{{infu|{{{2}}}}}}unsent}}}}}}]]}}}}
|-
! style="background:#cfedcc;width:10%" rowspan="2" | Imperative
! style="background:#cfedcc" | Casual
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pimp|{{{infu|{{{1}}}}}}us}}} {{{sep|}}}}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Polite
| style="background:#fafafa" colspan="6" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pimppol|{{{pimp|{{{infu|{{{1}}}}}}usz}}}}}}röad {{{sep|}}}}}}}
|-
|-
| style="background:#fafafa; text-align:left; padding-left:5px; width:11.7%" colspan="9" | *this form is also the '''present participle''' form
! style="background:#cfedcc" rowspan="3" | Indicative
! style="background:#cfedcc" | Non-Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pn0|{{{1}}}ui}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pns|{{{1}}}uise}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pne|{{{infu|{{{1}}}}}}ujse}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pnen|{{{infu|{{{1}}}}}}unse}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pnet|{{{infu|{{{1}}}}}}utse}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pnesz|{{{infu|{{{1}}}}}}usse}}} {{{sep|}}}}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pper|{{{infu|{{{2}}}}}}ujer}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppist|{{{2}}}uista}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppta|{{{infu|{{{2}}}}}}ujta}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppent|{{{infu|{{{2}}}}}}unsent}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pptet|{{{infu|{{{2}}}}}}ucta}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppest|{{{infu|{{{2}}}}}}usta}}} {{{sep|}}}}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Past Historic
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppvon|{{{pv|{{{2}}}}}}varn}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppvis|{{{pv|{{{2}}}}}}vert}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppve|{{{pv|{{{2}}}}}}vajta}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppvin|{{{pv|{{{2}}}}}}varnt}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppuvt|{{{pv|{{{2}}}}}}vet}}} {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{ppuvsz|{{{pv|{{{2}}}}}}vajesz}}} {{{sep|}}}}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" rowspan="3" | Subjunctive
! style="background:#cfedcc" | Non-Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}ui {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}uise {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}ujse {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}unse {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}utse {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{inf|{{{1}}}el}}}usse {{{sep|}}}}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Past
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}ujer {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}uista {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}ujta {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}unsent {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}ucta {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}usta {{{sep|}}}}}}}
|-
! style="background:#cfedcc" | Past Historic
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}varn {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}vert {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}vajta {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}varnt {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}vet {{{sep|}}}}}}}
| style="background:#fafafa; width:11.7%" | {{#ifeq:{{{3}}}|reflexive|—|{{#ifeq:{{{3}}}|intransitive|—|{{{pspart|{{{2}}}let}}}vajesz {{{sep|}}}}}}}
|}</div></div>
|}</div></div>


<noinclude>
<noinclude>
===Usage Notes===
===Usage Notes===
There are two necessary arguments:<br/>
There are three/four necessary arguments:<br/>
1 = present stem [_Ø]<br/>
1 = present stem [_Ø]<br/>
2 = past stem [_er]<br/>
2 = past stem [_er]<br/>
3 = verb class <br/>
4 = auxiliary (if intransitive)<br/>
<br/><br/>
<br/><br/>
Likewise, there are also some optional arguments which override certain forms:<br/>
Likewise, there are also some optional arguments which override certain forms:<br/>
Line 163: Line 169:
pspart = past participle<br/>
pspart = past participle<br/>
pspartu = past participle _u<br/>
pspartu = past participle _u<br/>
prespart = present participle _u<br/>
imp = casual imperative (will also be used to make the polite imperative form if imppol isn't specified)<br/>
imp = casual imperative (will also be used to make the polite imperative form if imppol isn't specified)<br/>
imppol = polite imperative<br/>
imppol = polite imperative<br/>
Line 189: Line 196:
puvsz = " 3P<br/>
puvsz = " 3P<br/>
<br/>
<br/>
The arguments for the passive are the same as the above prefixed with p:<br/>pps = passive past 2S
The arguments for the passive are the same as the above prefixed with p:<br/>pps = passive past 2S<br/><br/>
sep = separable part of verb ''(for attaching nouns, use a normal space)''<br/>
sepat = separable part of verb when attached ''(for attaching nouns, use the Unicode symbol " " (U+2005) for the proceeding space)''<br/>
sepger = separable part of verb when attached to the gerund form




===Examples:===
===Examples:===
<nowiki>{{Xyn-vconj|æg|ög}}</nowiki>
<nowiki>{{Xyn-vconj|hösk|hask|intransitive|é|sep=aft}}</nowiki>
<br/>
{{Xyn-vconj|hösk|hask|intransitive|é|sep=aft}}
<nowiki>{{Xyn-vconj|strakt|strekt|intransitive|helbé|pt=strek|sep= Ardan|sepat=Ardan |sepger=Ardan}}</nowiki>
<br/>
{{Xyn-vconj|strakt|strekt|intransitive|helbé|pt=strek|sep= Ardan|sepat=Ardan |sepger=Ardan}}
<nowiki>{{Xyn-vconj|dragz|dregz|transitive|pt=drev|pv=dre|pspart=drevlet}}</nowiki>
<br/>
{{Xyn-vconj|dragz|dregz|transitive|pt=drev|pv=dre|pspart=drevlet}}
<nowiki>{{Xyn-vconj|sköns|skans|passive}}</nowiki>
<br/>
<br/>
{{Xyn-vconj|æg|ög}}
{{Xyn-vconj|sköns|skans|passive}}
<nowiki>{{Xyn-vconj|gæd|göd|pt=göl}}</nowiki>
<nowiki>{{Xyn-vconj|drank|drenk|reflexive}}</nowiki>
<br/>
<br/>
{{Xyn-vconj|gæd|göd|pt=göl}}
{{Xyn-vconj|drank|drenk|reflexive}}
[[Category:Xynder inflection templates]]
[[Category:Xynder inflection templates]]
</noinclude>
</noinclude>

Latest revision as of 19:21, 12 August 2016


Usage Notes

There are three/four necessary arguments:
1 = present stem [_Ø]
2 = past stem [_er]
3 = verb class
4 = auxiliary (if intransitive)


Likewise, there are also some optional arguments which override certain forms:
inf = infinitive
infu = infinitive _u
pspart = past participle
pspartu = past participle _u
prespart = present participle _u
imp = casual imperative (will also be used to make the polite imperative form if imppol isn't specified)
imppol = polite imperative

n0 = Non-Past 1S
ns = " 2S
ne = " 3S
nen = " 1P
net = " 2P
nesz = " 3P

per = Past (ablauted) 1S
ps = " 2S
pt = " _t
pta = " 3S
pent = " 1P
ptet = " 2P
pest = " 3P

pv = Past Historic (ablauted) _v
pvon = " 1S
pvis = " 2S
pve = " 3S
pvin = " 1P
puvt = " 2P
puvsz = " 3P

The arguments for the passive are the same as the above prefixed with p:
pps = passive past 2S

sep = separable part of verb (for attaching nouns, use a normal space)
sepat = separable part of verb when attached (for attaching nouns, use the Unicode symbol " " (U+2005) for the proceeding space)
sepger = separable part of verb when attached to the gerund form


Examples:

{{Xyn-vconj|hösk|hask|intransitive|é|sep=aft}}


{{Xyn-vconj|strakt|strekt|intransitive|helbé|pt=strek|sep= Ardan|sepat=Ardan |sepger=Ardan}}


{{Xyn-vconj|dragz|dregz|transitive|pt=drev|pv=dre|pspart=drevlet}}


{{Xyn-vconj|sköns|skans|passive}}


{{Xyn-vconj|drank|drenk|reflexive}}